(mise à jour le 15 novembre 2022)

Conformément aux directives des autorités compétentes chinoises, l’Ambassade de Chine au Gabon réajuste ses politiques sur la demande du QR code de santé (pour les citoyens chinois)/Certificat de déclaration d'état de santé, HDC code (pour les citoyens étrangers) afin de réduire le risque de propagation transfrontalière de la COVID-19 et de faciliter la circulation internationale des personnes.

Il est prié de lire attentivement les nouvelles mesures détaillées ci-après :

I. Démarches à suivre pour les voyageurs avant l’embarquement.

1° Il suffit de ne demander qu’une fois un QR code de santé ou un HDC code en effectuant un seul test PCR pour se rendre du Gabon pour la Chine. Comme il n'existe pas de vol direct entre le Gabon et la Chine, les voyageurs étrangers partant depuis le Gabon peuvent faire le test PCR dans le but de demander un HDC code, soit au Gabon, soit dans l’un des pays de correspondance. La validité du code vert est de 48h à partir de l’heure du prélèvement.

2° Si la demande du code est faite au dernier pays de correspondance (soit le pays du départ d’un vol direct pour la Chine), le prélèvement du test PCR doit être effectué dans les 48h avant l’embarquement. Par exemple, pour l’itinéraire Libreville-Paris-Pékin, le prélèvement doit être effectué dans les 48h avant l’embarquement à Paris.

3° Si la demande du code est faite au Gabon ou à l’un des pays de correspondance autre que le dernier pays de correspondance, le prélèvement du test doit être effectué dans les 48h avant l’embarquement, et il faut s’assurer que le code vert doit être encore valide lors de l’embarquement au dernier pays de correspondance dans le vol direct vers la Chine. Il faut aussi tenir compte du décalage horaire.

4° Le test PCR peut se faire dans tout établissement reconnu par le gouvernement gabonais. Une vérification soigneuse des informations personnelles est recommandée après l’ obtention de votre résultat de test PCR.

5° Les exigences supplémentaires de dépistage pour les personnes ayant des antécédents d'infection, de contact étroit, de symptômes suspects de la COVID-19 ont été supprimées.

II. Documents requis pour demander un HDC code.

1° Pièce d’identité (la page où se trouvent la photo et les données personnelles du passeport)

2° Résultat négatif de test PCR dans les 48 heures précédant l'embarquement

3° Itinéraire de vol complet

4° Visa pour la Chine

III. Guide d'opération du système HDC code.

Il est prié de visiter la page de connexion sur le site web https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ en utilisant l'ordinateur comme support ou scanner ci-joint le QR code via le téléphone portable. Les demandeurs doivent s'y enregistrer et téléverser les rapports des tests. Une fois les informations validées, un QR code de santé en couleur verte avec la marque « HDC » leur sera octroyé.

IV. A noter:

Les mesures ci-dessus sont des réajustements de la politique de la Chine contre la COVID-19 et les compagnies aériennes peuvent avoir d'autres réglementations pour les voyageurs. Les demandeurs sont priés de se renseigner auprès des compagnies aériennes concernées avant le voyage.

Afin de recevoir le HDC code en temps voulu, les demandeurs sont priés d’entamer la demande en ligne dès l’obtention des résultats de test PCR.

Pour toutes informations complémentaires, les demandeurs sont priés de joindre le service consulaire aux 00241-62276005/66150928.

Ambassade de Chine au Gabon  

  Le 15 novembre 2022